ASKING FOR REPETITION

 Saat guru menjelaskan tentang suatu pelajaran, biasanya tidak semua materi yang diberikan langsung kita pahami. Beberapa guru akan mencoba untuk mengulangi kembali dan memberikan kesempatan siswanya untuk bertanya. Lalu, bagaimana kalau kita masih tidak memahami materi yang diberikan?

Caranya adalah mengangkat tangan dan meminta mengulang materi yang baru disampaikan. Dalam bahasa Inggris, ungkapan meminta pengulangan disebut asking for repetition. Asking berarti meminta sedangkan repetition adalah pengulangan.
Selain berguna saat kita meminta kepada guru untuk mengulangi materi yang disampaikan, ungkapan di dalam percakapan sehari-hari. Misalnya, kamu tidak mendengar dengan baik apa yang disampaikan temanmu. Ungkapan yang biasanya digunakan orang Indonesia, seperti:
Apa?
Hah?
Coba ulangi.
Saya tidak bisa mendengarmu.

Baca Juga: Adjective: Pengertian, Jenis, dan Contoh Kata Sifat dalam Bahasa Inggris
Nah, kali ini kita akan praktik ungkapan asking for repetition dalam bahasa Inggris. Melansir dari Jagobahasainggris.com, berikut beberapa ungkapan asking for repetition.
Asking for Repetition
Seperti yang sudah dijelaskan sebelumnya, asking for repetition merupakan ungkapan permintaan untuk mengulangi dalam bahasa Inggris. Berikut beberapa contoh yang dapat kamu gunakan.
• What? (Apa?)
• Huh? (Hah?)
• Pardon? (Maaf?)
• Can you say that again? (Bisakah kamu mengatakannya lagi?)
• What was that? (Apa itu tadi?)
• What did you say? (Apa yang kamu katakan?)
• Again, please. (Ulangi, tolong)
• Say that again. (Katakan lagi)
• Sorry, I can't hear you (maaf aku tidak bisa mendengarmu)
• Please speak louder (tolong bicara lebih keras lagi)
• Would you mind repeat that? (Apakah kamu tidak keberatan untuk mengulanginya lagi?)
• Would you mind say that again? (Apakah kamu tidak keberatan untuk mengatakannya lagi?)
• Sorry, but I'm not sure I'm following you. (Maaf, tapi aku tidak mengikutimu)
• I'm sorry, but what did you say about...? (Maafkan aku, tapi apa yang ingin kamu katakan tentang...?)
• Do you think you could repeat the part about...once again please? (Bisakah kamu mengulangi bagian tentang... sekali lagi?)
• I beg your pardon but I don't quite follow / understand. (Aku meminta maaf tapi aku tidak benar-benar mengikuti / mengerti)
• I wonder if you could say that in a different way? (Apakah kamu bisa mengatakannya dengan cara yang berbeda?)
Contoh Dialog Asking for Repetition

Agar kamu semakin paham, berikut beberapa ilustrasi percakapan asking for repetition yang dilansir dari EF.co.

Example 1
Salsa: It’s like just we are in this new university. (Ini seperti kita baru saja masuk ke universitas.)
Diana: Seems like that, why? (Terasa seperti itu, kenapa?)
Salsa: Because just we are here, we can help each other. (Karena kita di sini, kita bisa membantu satu sama lain.)
Diana: Sure, my apartment room and yours is not really far. (Tentu saja, kamar kost atau apartemenku dan milikmu tidak terlalu jauh.)
Salsa: Okay, can I save your phone number? (Oke, boleh aku menyimpan nomor ponselmu?)
Diana: Yes, 081234567890. (Ya, 081234567890)
Salsa: Can you repeat again? (Bisa tolong diulang?)
Diana: 0-8-2-3-4-5-6-7-8-9-0
Salsa: Okay, I will check if the number is right. I’ll call you. (Oke. Aku akan mengecek apakah nomornya sudah benar. Aku akan menelepon.)
Diana: Oh this number? (Oh, nomor ini?)
Salsa: Correct! (Benar!)

Example 2
Teacher: So far, is there anyone who doesn’t really understand? (Sejauh ini, apakah ada yang masih belum paham?)
Student 1: I can understand this lesson today. But, wpuld you mind to explain again about your lesson yesterday about verb 3? (Saya dapat memahami pelajaran ini hari ini. Namun, apakah Anda berkenan untuk mengulang kembali tentang pelajaranmu kemarin bagian verb 3?)
Teacher: Okay, sure. Any question? (Oke, tentu saja, Ada pertanyaan lagi?)
Student 2: Miss, could you explain again about question number 2? (Bu, bisakah kamu menjelaskan kembali tentang pertanyaan nomor 2?)
Teacher: Yes. So, i will answer those 2 question first. If you have any question, you can ask after this. Okay? (Ya. Jadi, saya akan menjawab 2 pertanyaan tadi. Jika kalian memiliki pertanyaan lain, kalian bisa bertanya setelah ini. Oke?)
Students: Okay, Miss. (Oke, Bu.)